Jag har själv ingen erfarenhet av längre flygturer med katt. Jag har en gång skickat en löpande katt på en resa mellan Stockholm och Skåne. Det var jättenervöst men gick bra. Sedan har jag åkt med katt i kabinen. Men jag tror att katt måste gå som cargo (frakt) till England.
Det allra viktigaste skulle jag säga är att buren är helt rymningsäker. Kolla också att alla papper är ok för införsel till England (vaccination, pass etc).
Vänj katterna vid transportlådan i god tid. Det kan kännas tryggt för katterna att ha en favoritfilt i lådan. Mata katterna sparsamt före resan. Lägg något i botten av lådan som suger upp om det skulle hända en olycka. Vattenbehållaren skall inte fyllas så mycket att den rinner över.
Bra information om att resa med djur finns också på de flesta flygbolags sidor.