FAKTA UMBRIEN
Att resa hit:
Umbrien är lättillgängligt. Flyg först till Rom, billigast just nu från Stockholm är Norweigian med priser från ca 1200 kr t/r. Åk därefter tåg, buss eller hyrbil. Städerna i södra Umbrien, som t. ex. Orvieto, ligger bara en timme från Rom.
Att åka runt:
Hyrbil rekommenderas, tåg och buss trafikerar främst större orter. Några hyrfirmor: Avis www.avis.com, Europcar www.europcar.com Hertz, www.hertz.com. Ett mycket populärt sätt att ta sig fram är att hyra cykel.
Resperiod:
Vår, sommar och höst är bra tid för att besöka Umbrien. Undvik augusti, då många affärer är stängda. På vintern är det kallt i en bergsstäder som Norcia och ofta snö.
Mer information:
De flesta städer i Umbrien har egna turistkontor, välutrustade med kartor och broschyrer. Mer info kan hittas www.umbriadoc.com, regione.umbria.it (på italienska) www.umbriaitaly.net www.umbria.nu och www.enit.it
Andra exempel på Agriturismo i Umbrien:
Il Giardino delle Meraviglio
fem lägenheter i en lantgård från 1400-talet med fina omgivningar nära staden Amelia. Kurser i matlagning, vinprovning och akvarellmåleri. www.umbriacountry.it
Villa Montegranelli
Ett lyxigt och smått slottsliknande Agriturismo i Gubbio-dalen med härliga rum. Blir det så romantiskt att du vill gifta dig finns en kyrka inbyggd i huset. www.villamontegranelli.it
La Fornace
En vacker och elegant renoverad gård med anor från 700-talet i närheten av pilgrimsmålet Assisi. www.lafornace.com
Il Melograno
Barnvänligt och naturskönt agriturismo utanför Perugia som producerar många egna produkter, som olivolja och sylt. www.agroturismoilmelograno.com
Mer agriturismi i Umbrien:
www.agriguida.com
www.agritour.net
www.agriturismo.it
www.agriturist.it
www.bellaumbria.net
www.holidayfarm.net
Umbrien är en av Italiens lugnaste och minst besökta regioner. Hit kommer bara en rännil av alla de turister som reser till nära grannen Toscana. Området är en väl bevara hemlighet, vilket faktiskt är konstigt. Gröna Umbrien ter sig ofta slående vackert, har lysande traditioner vad gäller mat och vin och är pepprad av små charmiga medeltida städer. Regionen kan locka med några av mellersta Italiens största sevärdheter, som katedralen i Orvieto och St Fransicus-basilikan i Assisi. Dessutom är det betydligt billigare än många andra italienska regioner.
Långt ifrån alla känner till Umbriens förstklassiga och mångsidiga Agriturismo. Ordet Agriturismo innebär rätt och slätt ett boende för turister i lantliga miljöer. På grund av ett förmånligt statligt stöd i Italien vill många använda begreppet. Numera kan Agriturismo betyda en renoverad fårvaktarstuga eller en bondefamilj som öppnar sitt hem för gäster, men också fullskaliga lanthotell med spa eller ett exklusivt slott man måste hyra i sin helhet.
Oavsett vilket har Agriturismo i Umbrien många klara fördelar. Man bor prisvärt och ofta kulturhistoriskt intressant, får en personlig relation till sin värd och har gott om tid att direkt utforska omgivningarna. Maten är nästan alltid lokalt producerad, inte sällan från egna marker. Och i Umbrien kan du garanterat räkna med att den är fenomenalt vällagad.
De flesta Agriturismo har en inriktning mot en hälsosam och aktiv semester men utbudet skiftar stort. Några erbjuder dig att hjälpa till med gårdens vardagliga sysslor. Andra har hästridning eller kurser i matlagning, keramik, akvarellmålning eller yoga. Därför är det värt att lägga ner lite extra tid på att leta efter gården, stugan eller slottet som passar dig. I Umbrien finns många okända pärlor att upptäcka.
Bo på slott
Castello Titignano
Titignano di Orvieto, närmaste stad Todi
Tel: +39 (0)763 30 80 00
www.titignano.it
Priser: Per person inklusive frukost 45€, Halvpension/helpension 60€/75€
Castello Titignano når man via en vit grusväg som vindlar genom ett typiskt umbriskt landskap med böljande kullar och skogsklädda berg.
Det är omtumlande att komma fram, för Titignano känns först lite för bra för att vara sant. I ett slott från 900-talet med hänförande utsikter över sjön Lago di Corbara äter man mat omnämnd i Michelin-guiden, dricker egendomens eget vin och blir översköljd av varm italiensk gästfrihet. I den tillhörande lilla medeltida byn, komplett med en stenkyrka, ligger de renoverade lägenheter man bor i. På morgonen har signora Alba bakat frukostbrödet i slottets vedeldade spis, precis som andra gjort här i över tusen år. Den genialt placerade poolen har samma vyer mot omgivningarna som slottsterassen. Slottet har en liten butik där man kan köpa lokalt producerade delikatesser. Till råga på allt är priserna per natt fullt överkomliga.
Titignano ligger mellan Todi, en av de sötaste av Umbriens alla bergtoppstäder, och Orvieto, regionens populäraste turistmål känt för sin förstummande katedral.
Ekologisk profil
Casale nel Parco
Fontevena 8, Norcia.
Tel: +39 (0) 743 81 64 81
www.casalenelparco.com
Dubbelrum inklusive frukost 100€, Halvpension 130-150€.
I det vilt vackra och bergiga sydöstra Umbrien ligger gården Casale nel Parco, omgivet av fält som rodnar av vallmo. Ägarinnan Paula är född i huset och har nu drivit hotell här i snart tio år. Den utsökta maten har en tydlig ekologisk profil. Endast femtio meter från hotellet finns en liten dalgång där man odlar och framställer nästan allt man behöver till restaurangen. Bland annat har man två egna kor för mjölkproduktion. I trädgården finns också en pool för gästerna och gården kan arrangera en lång rad aktiviteter i omgivningarna.
Från Casale nel Parco är det bara några minuters promenad från idylliska staden Norcias stadsmurar. Norcia är ett vida omtalat matparadis och är berömt i synnerhet för sina charktuerier. Här föds grisarna upp på enbart ekollon för att få den allra bästa skinkan. Faktum är att ordet Norcina på italienska har kommit att betyda charkuteri i största allmänhet.
Norcia och Casale nel Parco är en utmärkt utgångspunkt för att utforska trakten som många italienare räknar till de absolut naturskönaste i landet.
Toppboende
Locanda dé Senari
Villa della Bufera, Castelluciano
Tel: +39 (0) 743 82 12 05
www.agriturismosenari.it
Priser: Per person inklusive frukost 40€
Öppet: mars-oktober.
Kan man bo i en dröm? Lilla Castelluciano liknar en fantasiplats, som hämtad från en Sagan Om Ringen-film. Staden kurar ensam på en liten bergstopp rakt under det väldiga snötäckta fjället Monte Sibillini, 2476 meter högt. Runt omkring breder den väldiga högslätten Grande Piano ut sig, som i juni utgör ett lysande hav av gula och blå blommor.
Locanda dé Senari är ett litet Agriturismo med bara fem rum, men ändå något av händelsernas centrum i Castelluciano i kraft av sin populära restaurang. Nästan all mat kommer från ägarnas egen gård i närheten.
Med sina 1430 meter räknas Castelluciano som den högst liggande bebodda platsen i Italien. Det omgivande landskapets lätt överjordiska karaktär har gjort staden välkänd i hela landet och flera italienska reklamfilmer har spelats in häruppe. Vandringsmöjligheterna i Parco Nazionale dei Monte Sibillini är förstås hänförande och med bil kan man utforska den dramatiska Valnerina-dalen där man är långt borta från de mjuka kullarna i schablonbilden av mellersta Italien.
Locanda dé Senari måste man boka i god tid, för här vill många bo under sommaren. Vintertid blir Castelluciano en av Europas mest isolerade platser, som bara kan nås med helikopter.
Lokala specialiteter.
Faro Rosso
Montanaldo, Gubbio
Tel: +39 (0) 75 92 58 010
www.urbaniweb.com
Priser: Per person inklusive frukost 30-35€ Halv/Helpension 55€/65€
Faro Rosso tronar på toppen av de branta kullar som omger Gubbio-dalens södra sida. Bara att ta sig upp hit är värt vistelsen. Intill den snirklande vägen växer körsbär, oliver och vin och de upprepade vykortsvyerna blir till sist en magnifik panoramautsikt när man är framme.
Faro Rosso är Agriturismo av det lite mer storskaliga slaget som drivs av det familjeägda företaget Urbani. På gården finns en hel anläggning med reception, stor pool, sexton rum och sex lägenheter samt en manege för nybörjarkurser i hästridning. Restaurangen har ett brett urval av ypperliga lokala specialiteter på menyn.
På andra sidan dalen ser man Gubbio, en av Umbriens mest intressanta och välbevarade medeltida städer. Det praktfulla och ändå strama stadshuset från 1300-talet innehåller idag ett fascinerande museum. Missa inte heller att åka den märkliga linbanan Fun via Coletto uppför berget Monte Ingino. I kyrkan strax ovanför toppstationen kan man hälsa på Gubbios eget skyddshelgon St Ubaldo, som sedan 1200-talet ligger mumifierad på ett podie.
Av: Anders Pihl
